Aktuelles

Ausbildung zum Land- und Baumaschinenmechatroniker 2022

Ausbildung zum Land- und Baumaschinenmechatroniker 2022

Ausbildung Land- und Baumaschinenmechatroniker (m/w/d) 2022 Wir suchen dich! Du suchst eine spannende, interessante und abwechslungsreiche Ausbildung in einem super Team? Dann b...

Weiterlesen

Betriebsferien!

Betriebsferien!

Betriebsferien !!! Liebe Kunden, wir sind vom 23.12.2020 bis 09.01.2021 in den Betriebsferien. Wir bedanken uns bei allen Geschäftspartnern für die gute Zusammenarbeit und ...

Weiterlesen

Ausbildung Land- und Baumaschinenmechatroniker (m/w/d) 2022

Ausbildung Land- und Baumaschinenmechatroniker (m/w/d) 2022

  Ausbildung Land- und Baumaschinenmechatroniker (m/w/d) 2022 Wir suchen dich! Du suchst eine spannende, interessante und abwechslungsreiche Ausbildung in einem super Te...

Weiterlesen

Lagermitarbeiter gesucht!

Lagermitarbeiter gesucht!

Wir suchen noch Unterstützung für uns Lager! Darf gern geteilt werden!

Weiterlesen

ACHTUNG!!!

ACHTUNG!!!

Letzte Chance! Sichert euch noch den Meindl Airstream für 279,00€ anstatt für 319,00€!!! Ruft uns an, schreibt eine Mail oder schickt uns ein Fax mit eurer Bestellung. ...

Weiterlesen

Meindl Schuh Airstrem Aktion

Meindl Schuh Airstrem Aktion

Sichert euch noch bis zum 30.11.2021 den Meindl Airstream zum Spitzenpreis von 279,00€ anstatt 319,00€! Hier geht´s zum Bestellformular 

Weiterlesen

Meindl Schuh Airstrem Aktion

Meindl Schuh Airstrem Aktion

Auch dieses Jahr starten wir unsere Meindl Airstream Schuhe Aktion!  Hier geht´s direkt zum Formular. Das Formular einfach ausfüllen an uns mailen, faxen oder anrufen. ...

Weiterlesen

Kubota ST341

Kubota ST341

Heute wurde ein neuer #Kubota ST341 an unseren Kunden Andreas Deckert übergeben. Wir wünschen Viel Spaß und bedanken uns für den Auftrag. :)

Weiterlesen

Unterstützung gesucht!

Unterstützung gesucht!

Wir suchen immer noch Unterstützung für unsere Werkstatt! Also wenn du jemand kennst, der jemand kennt... Wir freuen uns auf deine Bewerbung! :)

Weiterlesen

Schneefräsen Auslieferung

Schneefräsen Auslieferung

Heute liefern wir wieder eine Fuhre neuer Schneefräsen aus. Sucht ihr noch eine Schneefräse? Dann ruft uns an und wir vereinbaren gerne einen Termin.

Weiterlesen

Husqvarna Fan Shop

Husqvarna Fan Shop

Es gibt ab sofort -15% Rabatt auf alle Artikel aus dem Husqvarna Fan Shop. Schaut doch mal hier rein Bestellen könnt Ihr bequem über uns. Einfach anrufen 08326/209040 oder eine...

Weiterlesen

Meindl Schuh Airstrem Aktion

Meindl Schuh Airstrem Aktion

Auch dieses Jahr starten wir unsere Meindl Airstream Schuhe Aktion! Hier geht´s direkt zum Formular. Das Formular einfach ausfüllen an uns mailen, faxen oder anrufen.

Weiterlesen

Kubota 0%-Finanzierung

Kubota 0%-Finanzierung

Kubota 0%-Finanzierung

Weiterlesen

ACHTUNG!!!

ACHTUNG!! Die Zufahrt zu unserem Betrieb ist die nächsten Tage nur eingeschränkt möglich, da der Hof asphaltiert wird.

Weiterlesen

Kubota G-Serie erhält Silbermedaille

Kubota G-Serie erhält Silbermedaille

Kubota erhält die Silbermedaille für die Mähtraktoren der G-Serie. Leistung, Geschwindigkeit und der Schwerpunkt auf sichere Bedienung konnten die Jury auf dem   Neuheitenwettbewerb de...

Weiterlesen

Husqvarna Testtage 2021

Husqvarna Testtage 2021

Husqvarna Motorsägen Testtage 2021 Aktionszeitraum 15.10.2021 - 31.01.2022   alle Infos findet ihr hier

Weiterlesen

Kubota M5092

Kubota M5092

Ein neuer Kubota M5092 mit Sonderlackierung „RAL 3000“ wurde gestern übergeben. Vielen Dank an die Firma Kutter für den sehr geschätzten Auftrag! ...

Weiterlesen

Kubota Live Video auf Youtube!

Kubota Live Video auf Youtube!

Heute stellt Kubota in Europe alle Neuheiten und Highlights für Rasen- und Grundstückpflege vor. Seid live mit dabei! Hier geht´s zum Link

Weiterlesen

Gründlandvorführung

Gründlandvorführung

Wir sind mit dabei!!!

Weiterlesen

Kubota Live Event

Kubota stellt heute um 18:00 Uhr auf Youtube live alle Neuigkeiten, Highlights und Produktinformationen vor. Schaut es euch an! Hier dazu der Link.

Weiterlesen

Neumaschinen Auslieferung

Neumaschinen Auslieferung

Ein neuer Kubota M4063 CAB wurde gestern an den Kunden übergeben! Vielen Dank für das Vertrauen und den sehr geschätzten Auftrag! Wir wünschen viel Spaß mit der neuen Maschine.   ...

Weiterlesen

Gründlandvorführung!

Gründlandvorführung!

Nicht vergessen! Kommenden Sonntag den 12.09 um 13:30 Uhr sind wir mit dabei, bei der Grünland Vorführung vom Maschinenring!!! Zwischen Lauben und Heising. &...

Weiterlesen

Husqvarna Umweltprämie

Husqvarna Umweltprämie

Husqvarna Umweltprämie beim kauf eines Husqvarna Hybird Rider P 535HX.

Weiterlesen

Gründland Vorführung

Gründland Vorführung

Wir sind mit dabei!!!

Weiterlesen

Kubota spendet für Flutopfer

Kubota spendet für Flutopfer

Mit einer Spende von 200.000 Euro unterstützt die Kubota Baumaschinen GmbH die Flutopfer in den rheinland-pfälzischen Hochwassergebieten. Die Bilder im Fernsehen und auch vor Ort ...

Weiterlesen

Kubota M5091 Narrow

Kubota M5091 Narrow

Kubota M5091 Narrow – der optimale Partner für Heidelbeer- und Spargelanbau Moderner Komfort, leistungsstarke Hydraulik und einfache Bedienbarkeit – mit diesen Kriteri...

Weiterlesen

Carraro TTR4400

Carraro TTR4400

Ein neuer Carraro TTR 4400 mit Ladepritsche und Westa Fräse wurde diese Woche übergeben. Der kleine Carraro überzeugt durch seine Wendigkeit, Hangtauglichkeit und den Wendesitz. Auch d...

Weiterlesen

Kubota M7132

Kubota M7132

Falk Müller ist Bio-Landwirt aus Überzeugung. Auf seinem Betrieb inmitten der Lüneburger Heide bewirtschaftet er 160 ha Ackerland und 16 ha Grünland. Dafür setzt er auf den leistungss...

Weiterlesen

Kubota M6002

Kubota M6002

Der NEUE Kubota M6002 ist endlich bei uns eingetroffen. - Kubota 4-Zylinder Motor mit 6,1l Hubraum - max. Drehmoment bei nur 1.500 U/min - Eco-Speed ...

Weiterlesen

Kubota GR-1600

Kubota GR-1600

Ein neuer Kubota GR-1600 wurde an unseren Kunden Andi Deckert übergeben. Wir wünschen dir viel Spaß mit dem neuen Kubota! :)

Weiterlesen

Knüsel Bandrechen 270/5 Vario

Knüsel Bandrechen 270/5 Vario

Neues aus unserer Maschinenbörse! Knüsel Bandrechen B270/5 VARIO für 7.390 € Brutto Näheres findet ihr hier

Weiterlesen

Carraro TN5800 Major

Carraro TN5800 Major

Ein gebrauchter Carraro TN5800 Major wurde letzte Woche abgeholt und übergeben. Viel Spaß mit dem Fahrzeug und vielen Dank für den Auftrag. :)  

Weiterlesen

Werkstattleiter gesucht!

Werkstattleiter gesucht!

Verstärkung gesucht!

Weiterlesen

ECO Kehrmaschine WS200

ECO Kehrmaschine WS200

Eine neue Eco Kehrmaschine WS200 wurde beim Kunden am MF montiert. Vielen Dank für den Auftrag und viel Vergnügen mit der neuen Maschine. :)  

Weiterlesen

Lagermitarbeiter gesucht!

Lagermitarbeiter gesucht!

Wir suchen Verstärkung! Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Näheres hier!

Weiterlesen

Husqvarna CEORA Automower

Husqvarna CEORA Automower

Der neue Husqvarna CEORA Automower ist da! Autonomes Mähen auf einer Fläche von bis zu acht Fußballfeldern bei geringer Bodenbelastung und Objekterkennung und -vermeidung: ...

Weiterlesen

Kubota GR2120 und GR1600

Kubota GR2120 und GR1600

Und erneut durften wir die Woche 2 Kubota GR-Mäher übergeben. Einen GR2120 Allrad und einen GR1600. Vielen Dank für die Aufträge und viel Spaß mit den neuen Maschinen.

Weiterlesen

Kubota M4063

Kubota M4063

Ein neuer Kubota M4063 CAB im Einsatz mit einem Knüsel Bandrechen B270/5 Vario. Vielen Dank für den Auftrag und viel Spaß mit dem neuen Traktor!  

Weiterlesen

Kubota GR1600

Kubota GR1600

Ein neuer Kubota GR1600 wurde an Hummel-Gartenservice übergeben. Der kleine Kubota verfügt über einen leistungsstarken Dieselmotor von KUBOTA und überzeugt durch seinen großen Auswurfsc...

Weiterlesen

Knüsel Bandrechen

Knüsel Bandrechen

Auch dieses Jahr haben wir bei der Firma Sepp Knüsel in der Schweiz Bandrechen persönlich abgeholt.    

Weiterlesen

BB-Umweltttechnik

BB-Umweltttechnik

Vielen Dank für die super Einsatzbilder von unserem Kunden von letzter Woche. Ein Kubota M6040 mit einem BB-Frontschmetterling 850 im Einsatz.

Weiterlesen

Lagermaschinen

Lagermaschinen

Unsere Lagermaschinen für die Heusaison von 2020 bieten wir Euch zu einem Aktionspreis an. Hier geht´s direkt zum Aktionsblatt

Weiterlesen

Testinstallation Verlosung

Testinstallation Verlosung

Aufgepasst!!! Wir verlosen eine Automower-Testinstallation. Wir installieren einen Husqvarna Automower für 8 Wochen kostenlos in Eurem Garten. D.h. 8 Wochen keinen Rasen mähen J ...

Weiterlesen

Kubota BX261

Kubota BX261

Ein neuer Kubota BX261 wurde an den Geflügelhof Müller ausgeliefert. Der kleine Kubota wird auf dem Hof mit den verschiedenen Arbeitsgeräten eingesetzt. Vie...

Weiterlesen

Husqvarna Rider P524 EFI

Husqvarna Rider P524 EFI

Husqvarna Rider P524 EFI für 14.900€   Nähere Infos findet ihr hier

Weiterlesen

Knüsel Tornado 306

Knüsel Tornado 306

Ein neues Knüsel Tornado Mähwerk 306 wurde übergeben an Thomas Bamberger. Ein leichtes Frontmähwerk mit einer super Schnittqualität ideal für den Lindner, an den es angebaut wurde. ...

Weiterlesen

Kubota M7153 Premium KVT

Kubota M7153 Premium KVT

Letzte Woche haben wir den Kubota M7153 Premium KVT an den Kunden übergeben. Bei der Maschine ist ein KUBOTA 4-Zylinder Dieselmotor mit 6124cm³ Hubraum verbaut – absolut einzigarti...

Weiterlesen

Kubota M4062

Kubota M4062

Letzte Woche wurde unsere Vorführmaschine aus 2020 der Kubota M4062 CAB mit Frontlader, Fronthydraulik und Frontzapfwelle an den Kunden übergeben. Vielen Dank für den ge...

Weiterlesen

Neues von unseren Gebrauchten

Neues von unseren Gebrauchten

Neues von unseren Gebrauchten! Husqvarna Rider P524 EFI für 14.900€   nähere Infos findet Ihr unter:  Firma Grolig (firma-grolig.de)

Weiterlesen

Carraro TTR10900

Carraro TTR10900

Am Osterwochenende wurde ein neuer Carraro TTR10900 übergeben. Vielen Dank für den Auftrag und viel Spaß mit der neuen Maschine!

Weiterlesen

Kubota L1 Baureihe

Kubota L1 Baureihe

Mit den neuen Baureihen der Serien L1 und L2 bietet Kubota zuverlässige und leistungsstarke Kompakttraktoren für verschiedenste Einsatzgebiete. Dank des neuen Updates erfüllen die...

Weiterlesen

Carrao TTR10900

Carrao TTR10900

Neues von unserer Maschinenbörse Carraro TTR10900 Traktor für 45.000€ Brutto . - Geschwindigkeit: 40 km/h - Leergewicht: 2200 kg - Allradantrieb - Leistung: 7...

Weiterlesen

Werkstattleiter gesucht!

Werkstattleiter gesucht!

Wir suchen immer noch dringend einen Werkstattleiter für unser Team!  

Weiterlesen

Spezialanfertigung

Spezialanfertigung

Für unseren Kunden "Die Gärtner", haben wir eine Transportbox für Baggerlöffel angefertigt. Wir bedanken uns für den Auftrag!

Weiterlesen

Werkstattleiter m/w/d

Werkstattleiter m/w/d

Wir suchen dringend einen Werkstattleiter für unsere Werkstatt! Du möchtest in einem motivierten Team bei bestem Arbeitsklima mitarbeiten? Dann bist du bei uns genau richtig!...

Weiterlesen

Lagermitarbeiter (m/w/d)

Lagermitarbeiter (m/w/d)

Wir suchen immer noch Unterstützung ! Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Weiterlesen

Hauer Multischieber

Hauer Multischieber

Ein neuer Hauer Multischieber FM-3800 wurde diese Woche an einem Terex Radlader TL100 montiert. Vielen Dank an Christian Übelhör (Hausmeister Service Fischen) für den Auftrag! Wir...

Weiterlesen

Kubota M4

Kubota M4

Ein Traktor für jede Lebenslage? Mit dem #Kubota M4003 bieten wir den perfekten Partner für Hof, Acker, Wald und Wiese   Der kleine Kompakte ist nicht nur super wendig, sondern verfügt...

Weiterlesen

Lagermitarbeiter (m/w/d)

Lagermitarbeiter (m/w/d)

Wir suchen Verstärkung! Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Weiterlesen

Kubota M5091 Narrow

Kubota M5091 Narrow

Ein Kubota M5091 Narrow im Einsatz. Vielen Dank an unseren Kunden für das tolle Bild!

Weiterlesen

16.02 Nachmittags geschlossen!

16.02 Nachmittags geschlossen!

Auch wenn dieses Jahr Fasching ausfällt, haben wir Dienstag den 16.02 Nachmittags geschlossen! Ab Mittwoch den 17.02 sind wir ganz normal für Euch da! :)

Weiterlesen

Carraro TTR4400

Carraro TTR4400

Ein neuer Carraro TTR4400 (mit Hydrostat, Wendesitz) mit einer Cerruti Schneefräse, wurde letztes Jahr an Weihnachten noch pünktlich übergeben. Wir wünschen viel Spaß mit dem neue...

Weiterlesen

Kubota Care

Kubota Care

Kubota Care   Kubota bietet ab sofort eine Gewährleistungsverlängerung von bis zu 5 Jahren bzw. 5000 Betriebsstunden an! Dies gilt für die landwirtschaftli...

Weiterlesen

Unsere Aktion im Februar

Unsere Aktion im Februar

Weiterlesen

Kubota M4062

Kubota M4062

Letztes Jahr haben wir vor Weihnachten noch einen Kubota M4062 ausgeliefert. Wir wünschen viel Spass mit dem Kubota. Vielen Dank an unseren Kunden David Geiger für das tol...

Weiterlesen

Kubota Video RTV-X1110

Kubota Video RTV-X1110

Heute zeigen wir Euch ein weiteres Kubota-Kundenvideo. Dieses mal geht es um den RTV-X1110! Vielen Dank an die Sonnenbergbahnen Grän für die Hilfe beim Dreh. Den Link zum Video findet ...

Weiterlesen

Mähmesser-schleif Aktion !

Mähmesser-schleif Aktion !

Sonderaktion - Mähmesser schleifen vom 20.01.2021 bis 28.02.2021 Ruft uns an, schickt eine Mail, sendet ein Fax oder kommt direkt vorbei!

Weiterlesen

Kubota M4-Serie Werbevideo

Kubota M4-Serie Werbevideo

Heute zeigen wir Euch ein weiteres Kubota-Kundenvideo. Dieses mal geht es um die Kubota M4-Serie Vielen Dank an André Besler für die Hilfe beim Dreh. D Den Link zum Vide...

Weiterlesen

Neu - Servicetelefon auch per WhatsApp erreichbar!

Neu - Servicetelefon auch per WhatsApp erreichbar!

Weiterlesen

Kubota M5091 Narrow Werbevideo

Kubota M5091 Narrow Werbevideo

Wir haben letztes Jahr im Auftrag von Kubota in Europe mehrere Kundenvideos gedreht. Und heute stellen wir euch unser erstes Video zum Kubota M5091 Narrow vor. Vielen Dank an Matthias...

Weiterlesen

Wir sind weiterhin für Euch da!

Wir sind weiterhin für Euch da!

Weiterlesen

Betriebsferien

Betriebsferien

Betriebsferien !!! Liebe Kunden, wir sind vom 23.12.2020 bis 10.01.2021 in den Betriebsferien. Wir bedanken uns bei allen Geschäftspartnern für die gute Zusa...

Weiterlesen

130 Jahre Kubota

130 Jahre Kubota

Kubota feiert dieses Jahr den 130. Geburtstag ! 1890 gegründet von Gonshiro Kubota in Osaka, Japan als Eisengießerei. 1922 brachte das Unternehmen seinen ersten kerosinbe...

Weiterlesen

Kubota Werbevideos

Kubota Werbevideos

Gestern haben wir für Kubota ein paar Werbevideos mit unseren Kunden gedreht. Hier ein paar Bilder vom Videodreh .

Weiterlesen

Sonderaktion Meindl Schnittschutzschuh

Sonderaktion Meindl Schnittschutzschuh

Sonderaktion - Meindl Schnittschutzschuh !!! Auch dieses Jahr bieten wir vom 19.11.2020 bis zum 15.12.2020 den Meindl Airstream im Sonderangebot für nur 269,00 € anstatt 319,...

Weiterlesen

Kubota M6002 Serie

Kubota M6002 Serie

Die neue Kubota M6002-Serie kombiniert Power, hydraulische Performace und eine hervorragende Manövrierfähigkeit. Ideal für alle Frontlader-Arbeiten. Modelle: M6122, M6132 u...

Weiterlesen

Rückblick auf das Jahr 2019

Rückblick auf das Jahr 2019

Ein Kubota M7151 bei einer Vorführung, mit einem Kubota Frontmähwerk DM4032 und einem Kubota Heckschmetterling DM3087. So macht mähen Spass ! :)

Weiterlesen

Schneefräsen zum Frügbezugspreis !

Schneefräsen zum Frügbezugspreis !

Sie suchen noch einer passenden Schneefräse ? Dann schauen sie doch bei uns im Laden vorbei. Auf der Homepage finden sie auch gebrauchte Fräsen. Neumaschinen bekommen sie j...

Weiterlesen

BB-Umwelttechnik Kammschwader Vorführung

BB-Umwelttechnik Kammschwader Vorführung

Letzte Woche wurde der 3-teilige Kammschwader von BB-Umwelttechnik vorgeführt.

Weiterlesen

Neuer Hauer Schneepflug wurde am Freitag übergeben

Neuer Hauer Schneepflug wurde am Freitag übergeben

Ein neuer Hauer HSh 2800 Schneepflug wurde an den Lindner angebaut und am Freitag übergeben. Wir bedanken uns für den Auftrag und wünschen viel Spaß mit dem neuen Gerät!

Weiterlesen

Ein neuer Knüsel Bandrechen B270/5 Vario mit Trennrad und hydraulischem Fangschild wurde gestern an den Kunden übergeben.

Ein neuer Knüsel Bandrechen B270/5 Vario mit Trennrad und hydraulischem Fangschild wurde gestern an den Kunden übergeben.

Weiterlesen

Ein neuer Kubota RTV X 1110 geht nach Grän.

Ein neuer Kubota RTV X 1110 geht nach Grän.

Weiterlesen

Ein Kubota M5071 Narrow im Einsatz.

Ein Kubota M5071 Narrow im Einsatz.

Weiterlesen

Vorführung BB Frontschmetterling

Vorführung BB Frontschmetterling

Weiterlesen

Ein neuer Kubota M4062 kommt zur Verstärkung! Wir wünschen viel Spaß mit der neuen Maschine und bedanken uns für den Auftrag!

Ein neuer Kubota M4062 kommt zur Verstärkung! Wir wünschen viel Spaß mit der neuen Maschine und bedanken uns für den Auftrag!

Weiterlesen

Husqvarna Mähroboter

Husqvarna Mähroboter

Ob Regen oder Sonne, bei Wind und Wetter. Auf einen ist immer Verlass: Deinen #automower #regen #wetter #rasenliebe

Weiterlesen

Eine neue Kubota Ballenpresse BV5160 wurde eingesetzt!

Eine neue Kubota Ballenpresse BV5160 wurde eingesetzt!

Weiterlesen

Ein neuer Kubota M4062 in Light Green wurde heute übergeben

Ein neuer Kubota M4062 in "Light Green" wurde heute übergeben

Weiterlesen

Ein neuer Kubota RTV X 1110 wird ausgeliefert.

Ein neuer Kubota RTV X 1110 wird ausgeliefert.

Die Maschine wird eingesetzt, um mit einem Bohrturm Bodenproben zu entnehmen. Vielen Dank für  Auftrag!

Weiterlesen

Eine neue Scheibelhofer Kippmulde für den Carraro TTR6400.

Eine neue Scheibelhofer Kippmulde für den Carraro TTR6400.

Weiterlesen

Unser erster Frontschmetterling von BB-Umwelttechnik wurde ausgeliefert.

Unser erster Frontschmetterling von BB-Umwelttechnik wurde ausgeliefert.

Weiterlesen

Super Rigi Trac Vorführung in der Schweiz bei der Firma Sepp Knüsel AG und Rigi Trac Traktorenbau AG

Super Rigi Trac Vorführung in der Schweiz bei der Firma Sepp Knüsel AG und Rigi Trac Traktorenbau AG

- Rigi Trac - Schweizer Qualitätsprodukt - Mitteldrehgelenk - Vier gleich große Räder - Vierradlenkung - Hydrostat - Einzigartig - Sepp Knüsel

Weiterlesen

Ein neuer Allrad-Automower wurde eingesetzt.

Ein neuer Allrad-Automower wurde eingesetzt.

Weiterlesen

Und wieder eine Vorführung mit dem BB-Umwelttechnik Kammschwader 550.

Und wieder eine Vorführung mit dem BB-Umwelttechnik Kammschwader 550.

Weiterlesen

Kubota M4062 mit Doppelbereifung und Alö Frontlader.

Kubota M4062 mit Doppelbereifung und Alö Frontlader.

Weiterlesen

Das Knüsel Tornado Mähwerk

Das Knüsel Tornado Mähwerk

- Eigengewicht mit einzigartiger Bodenanpassung - patentiert gestossen- gezogener Dreipunktanbaubock - top Schnittqualität - optimaler Futterfluss - Servicefreundlichkeit durch Kl...

Weiterlesen

Der Carraro TRX5800 wurde gestern Abend vorgeführt.

Der Carraro TRX5800 wurde gestern Abend vorgeführt.

Weiterlesen

Der BB-Kammschwader 550 wurde gestern und vorgestern mit unserem Kubota M5091 vorgeführt.

Der BB-Kammschwader 550 wurde gestern und vorgestern mit unserem Kubota M5091 vorgeführt.

Weiterlesen

Vorführung vom BB Umwelttechnik Frontmähwerk am Kubota M4062

Vorführung vom BB Umwelttechnik Frontmähwerk am Kubota M4062

Weiterlesen